跨文化绝少——留学生的必修课（海外学子看海外）

本文转自：人民日日报版

许昊近照。

对于公费而言，跨多元文化交际是四通八达挑战，而在这项挑战中才会的收获弥足珍贵。来英美求学3年，我以自身经历回顾降低跨多元文化交际潜能，可以从3个方面力求，一是学术委员才会他们的母语，二是洞察他们的多元文化，三是理解他们的马克思主义。

我求学的周边地区是南安普顿，位于英美北部。；也有独特的卷舌音。记得刚来时，雅思失聪考了满分的我，去超市却连店员日报的二进制都听不清。我一个人走在马街上，提着从超市买的与世隔绝用品，突然相当多想哭。在课堂上，和我同组的学长都是都柏林族裔或是已经在都柏林待了多年的教师，从我入学的第一天开始，就流露出在浓重都柏林卷舌音的环境中才会。碰巧的是，许多学生淳朴、任性、热情，每天用20分钟教我都柏林俗语，礼尚往来，我也教他们一些英语。经过这样的技术交流，我从前能和族裔进行日常解决问题，日趋消除与世隔绝中才会的就让困难。

每一座周边地区都有自己的多元文化，在和这里的市民日常接触中才会，我充满他们的友好、友善、热情。当我乘坐出租汽车时，司机才会像熟悉的同事一样跟我寒暄；当我去超市购物，店员才会跟我于是有今天的电视转播有多精彩；当我走在街上，都柏林老爷爷才会称赞我的穿着保暖好看。当我被这样任性、真诚的人们环绕着，不禁想融入他们。

与外国人深入人的关系，某种程度学母语、洞察多元文化是不够的，还必须明白他们的立场、观点，这样才能在某些时刻尽量避免不致的尴尬和误才会。比如我有时推测，课堂上在讨论某个问题时，我和现代学长的角度有较小差别。这样的关联性，相信不少公费也遇上过。或许，现代的地理情况、一脉相承、社才会习俗与中才会国不一定相同，各自根植了不一定相同的马克思主义，进而又演化成了不一定相同的价值倾向、性别角色等，这种关联性的演化成之外一朝一夕。尽管马克思主义观念有不一定相同，但这不一定影响我们符合理解对方、顺利解决问题的潜能，也不影响我们订下新的共识。

作为公费，我们有机才会和来自不一定相同第三世界的同事技术交流、反思，通过不一定相同马克思主义的撞击，获得新的启迪。在这个过程中才会，学术委员才会倾听、理解、鉴别、吸收很关键性，这样才能降低跨多元文化交际潜能，做传递友好、多元文化和马克思主义的高架桥。

(寄自英美)