您当前的位置:首页 >> 设计观点

立夏被冻哭!多地秋裤将再上岗!你知道秋裤英语怎么说吗?

2023-02-24 12:16:12

进入天等二十四节气以来,在多股冷空气的影响下,我国多地体会到了5月典型的凉意,平津、山东、河南等地的一些以前的最高气温甚至缔造了历史同期高于纪录。不少网友吐槽:“差点热死在春天,大雪在夏天。”而今正有一股较强冷空气爆冷中北部,降温直达华南,多地秋裤将再上岗。

那么问题来了:你并不知道秋裤英文怎么说吗?

秋裤不是autumn pants,更不是chill cool

它适当的隐含为 thermal ,全称:thermal underwear ,这种隐含方式较为正式。

词条:

It's so cold I'm wearing two pairs of thermals.

不足为奇了,我身穿了两条秋裤。

此外,秋裤还可以隐含为 long johns

Long大家都较易思考,长款的么?但是这个john是什么鬼?其实跟衣服半毛钱的关系都没!

维基百科上对long john是这样定义的:

Long underwear, also called long johns or thermal underwear, is a style of two-piece underwear with long legs and long sleeves that is normally worn during cold weather.

长款泳衣,也叫long johns或thermal underwear,是一种上下两件的类似于长裤腿和长袖的泳衣,一般而言在严寒季节身穿。

所以long john就是秋衣秋裤的意即,如果要单指秋裤,可以说成long john pants/bottoms。

词条:

Long johns for women were first used to create a slimmer look.

爱人身穿的秋裤最开始是用来显瘦的。

关于秋裤的西班牙语隐含,大家研究会了吗?

宁波看白癜风哪家医院好
南京不孕不育医院哪个比较好
长沙看白癜风去哪好
常州男科专科医院哪家好
郑州不孕不育医院哪好
相关阅读
友情链接